What subscription do i need?

Choosing the right subscription should be chosen based on your traffic and the number of images that you use on your site. 

For a detailed example of how Optimole quota is calculated you can check this document

Once that you have settled with a specific plan, later on, if you a bigger more, you can always upgrade.